Áö±Ý »ç¿ëÇÏ°í °è½Å ºê¶ó¿ìÀú´Â ¿À·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¾Ë·ÁÁø º¸¾È Ãë¾àÁ¡ÀÌ Á¸ÀçÇϸç, »õ·Î¿î À¥»çÀÌÆ®°¡ ±úÁ® º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃֽŠºê¶ó¿ìÀú·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çϼ¼¿ä!
¿À´Ã ÇÏ·ç ÀÌ Ã¢À» ¿­Áö ¾ÊÀ½
ÁÖ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ÇÏ´Ü ¹Ù·Î°¡±â

°Ô½ÃÆÇ ³»¿ë
¿Ö º£Æ®³²¿©ÀÚ´Â Çѱ¹³²ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴ°¡? - ½Ì½Ì´º½º 116È£
ÀÛ¼ºÀÚ ÇѺ£¹®È­±³·ù µî·ÏÀÏ 2014-06-25 16:24:36 Á¶È¸¼ö 7548

 
ÇÑ-º£ ¹®È­Â÷ÀÌ Çѱ¹Àο¡°Ô ´çȲ½º·¯¿î º£Æ®³² ¹®È­

¿Ö º£Æ®³² ¿©ÀÚ´Â Çѱ¹³²ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴ°¡?

±è¿µ½Å/ ÇѺ£¹®È­±³·ù¼¾ÅÍ ¿øÀå
aozaikim@hanmail.net


1996³â¿¡ ¡®Ã¹»ç¶û(Mối tình ©¢ầu)¡¯ÀÌ ¹æ¿µµÈ ÀÌÈÄ ¸ðµç º£Æ®³² ¾Æ°¡¾¾µéÀº Çѱ¹³²ÀÚµéÀ» ¹è¿ëÁذú ¿À¹ö·¦Çؼ­ ¹Ù¶ó º¸¾Ò°í, 1997³â¿¡ ¡®Àǰ¡ÇüÁ¦(Anh em nhà bác sĩ)¡¯ °¡ ¹æ¿µµÇÀÚ ¸ðµç Çѱ¹³²ÀÚ¸¦ À嵿°ÇÈ­ ½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í 2000³â´ë¿¡ Á¢¾îµé¾î ¡®°¡À»µ¿È­(Trái tim mùa thu)¡¯°¡ ¹æ¿µµÇÀÚ ¼Û½ÂÇå°ú ¿øºóÀÌ ¶¹°í, 2010³â¿¡´Â ¡®Good Doctor¡¯ ÀÇ ÁÖ¿ø, ¡®»ó¼ÓÀڵ顯 ¿¡¼­ À̹ÎÈ£, ¡®º°¿¡¼­ ¿Â ±×´ë¡¯¿¡¼­ ±è¼öÇöÀÌ ¸ðµç Çѱ¹³²ÀÚ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© º£Æ®³²ÀÇ ¿©¼ºµé¿¡ °¡½¿¿¡ ½É¾îÁ³´Ù. ±×¸®°í Çѱ¹ µå¶ó¸¶¿¡ ³ª¿À´Â ¸ÚÁø ¹è°æ°ú È­·ÁÇÑ ¼Òǰµé¿¡ º£Æ®³² »ç¶÷µéÀº Á¡Á¡ ¸Å·áµÇ¾î°¬´Ù. °á±¹ Çѱ¹ µå¶ó¸¶°¡ ±¹Á¦°áÈ¥ÀÇ ÆÇµµ¸¦ ¹Ù²Ù¾î ³õÀº °ÍÀÌ´Ù. º£Æ®³² ½ÅºÎµéÀ» ±³À°½ÃŰ¸é¼­ ¡®¿Ö Çѱ¹³²ÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Â°¡?¡¯ ¶ó°í Áú¹®À» Çϸé Çѱ¹µå¶ó¸¶¸¦ º¸°í Çѱ¹À» ±×¸®¿öÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ´ë´äÀÌ ¼öµÎ·èÇÏ°Ô ³ª¿Â´Ù.

¿ì¸®´Â Çѱ¹ ÀÔ±¹ÀüÀÇ º£Æ®³² ½ÅºÎµé Áß¿¡ ¾à 25¸í Á¤µµ¸¸ ¹Þ¾Æ¼­ 15ÀÏ µ¿¾È ¡®Çѱ¹¹®È­±³½Ç¡¯(»ï¼ºÀüÀÚ ÈÄ¿ø)¿¡¼­ ±³À°À» ½ÃŲ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½ÅºÎµéÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ ¾î¶»°Ô »ì°í ÀÖ´ÂÁö »ìÇDZâ À§ÇØ ¿©¸§¹æÇÐÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Çѱ¹¿¡ µé¾î°¡ À̵éÀÇ °¡Á¤À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. º£Æ®³²¿¡¼­ ½ÅºÎµé¸¸ ±³À°½Ãų ¶§´Â ¸ô¶ú´Âµ¥ Çѱ¹¿¡ °¡¼­ ³²Æí°ú ÇÔ²² ÀÖ´Â º£Æ®³² ½ÅºÎµéÀ» º¸¸é ³Ê¹« ¾î»öÇÏ´Ù. 20»ìÀÇ ½Ì½ÌÇÑ ÀþÀ½ÀÌ 40»ìÀÇ ÁÖ¸§Áø ¾ó±¼°ú ÇÔ²² ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀº ºÎºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¹öÁö¿Í µþ °°´Ù. ±×·±µ¥ ³²Æí°ú ½Ã¾î¸Ó´Ï ÂÊ¿¡¼­ Àß³­ ôÀ» ÇÏ¸é ´õ¿í´õ ¸¶À½ÀÌ ºÒÆíÇÏ´Ù. ¡°¿ÕÀ¸·Î Âø°¢ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä, ´ç½ÅÀÌ Àß³ª¼­ ²É´Ù¿î ¿Ü±¹¿©¼º°ú °áÈ¥ÇÑ °Í ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦·Â°ú ÇÑ·ù½ºÅ¸µé ´öºÐÀÌÁö¿ä.¡± ¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ ²Ú ÂüÀ¸¸é¼­ ¾îÂîÇϵçÁö µÎ »ç¶÷À» Àß »ì°Ô Çϱâ À§ÇØ ½Ã¾î¸Ó´Ï¿Í ³²ÆíÀÇ ºñÀ§¸¦ ¸ÂÃç°¡¸ç ÁÁÀº ¸»·Î ¼³µæÇÏ°í »ó´ãÀ» ÇÑ´Ù.

±×·¯°í °¡²û¾¿ µµ¸®¸¦ ¾Æ´Â ½Å¶û°ú ½Ã¾î¸Ó´Ïµéµµ ¸¸³­´Ù. Àü¶óµµ ¾î´À Áö¹æÀ» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§, ±× ÁýÀÇ ½Ã¾î¸Ó´Ï´Â ³» ¼ÕÀ» ºÙÀâ°í ¡°°í¸¿Áö¶ó¿ì, ³ªÀÌ ¸¹Àº ½Å¶û°ú »ì¾ÆÁÖ´Â °Í ¸¸À¸·Îµµ °í¸¿Áö¶ó¿ì, ¾ó¸¶³ª °íÇâÀÌ ±×¸³°í ºÎ¸ð°¡ º¸°íÀÚºí±î¡¦¡± ÇÏ¸ç ´«¹°À» ±Û½éÀÌ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ³ëó³à ½Ã´©ÀÌ´Â Àڱ⺸´Ù ÇÑÂü ¾î¸° ¿ÃÄÉ¿¡°Ô ¡®¾ð´Ï, ¾ð´Ï¡¯ ÇÏ¸ç »ì°©°Ô ´ëÇØÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù.

20´ëÀÇ º£Æ®³² ²É ºÀ¿À¸®µéÀÌ ³²ÆíÇϳª ¹Ù¶óº¸°í ȦȦ´Ü½Å °Ç³Ê¿Ô´Ù. µå¶ó¸¶¿¡¼­ º» ¹è¿ëÁذú À嵿°ÇÀÌ ÀÖ´Â ³ª¶ó Çѱ¹À¸·Î. ¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹³²ÀÚµéÀº »õ·Î¿î µå¶ó¸¶¸¦ ½á¾ß ÇÑ´Ù. ³²ÆíÀº ¹è¿ëÁØÀÌ µÇ°í ¾Æ³»´Â ÃÖÁö¿ì°¡ µÇ¾î ¸ÚÁø »ç¶ûÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸µé¾î °¡±â¸¦ ¹Ù¶ó¸¶Áö ¾Ê´Â´Ù.

---------------------------------------------------------------------------------

 

Bài Viết mở ©¢ầu
 
±ÇµÎÄ®·³- º£Æ®³²ÆÇ

Tại sao phụ nữ Việt thích ©¢àn ông Hàn Quốc

Kim Young Shin/ GĐ Dự án Đa Văn hóa
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Việt Hàn

Hôn nhân Hàn – Việt bắt ©¢ầu ©¢ược hình thành vào khoảng thời ©¢iểm hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1992, khi những nhân viên, du học sinh, doanh nhân Hàn Quốc sang Việt Nam học tập, làm việc và kết hôn với phụ nữ Việt Nam. Một thầy giáo ©¢ến dạy tiếng Hàn trong trường ©¢ại học và ©¢em lòng yêu học sinh của mình, một anh ©¢ến thuê nhà có tình cảm với con gái chủ nhà trọ, một chàng du học sinh trúng tiếng sét ái tình với cô sinh viên cùng khoa,¡¦ họ gặp nhau trong những hoàn cảnh khác biệt, ©¢em lòng yêu thương và trở thành vợ chồng. Những mối tình vượt biên giới không hề dễ dàng, họ phải vượt qua nhiều khó khăn và trở ngại ©¢ể ©¢ến với nhau. Bởi vậy, kết hôn quốc tế thường buồn và ẩn chứa nhiều câu chuyện bên trong. Vậy mà không biết từ bao giờ, một bộ phận nam giới Hàn Quốc ©¢ổ sang Việt Nam với ý ©¢ịnh kiếm vợ, nhưng quá trình gặp mặt và tổ chức lễ cưới chỉ diễn ra trong vòng 3 ngày. Tôi không thể nào hiểu nổi hình thức cưới hỏi lạ lùng ©¢ó. Họ nghĩ thế nào về phụ nữ Việt Nam khi ©¢ưa ra những quyết ©¢ịnh hôn nhân chóng vánh, vì kinh tế của họ dư dả hơn chăng? Khi nghe thông tin này tôi rất buồn. Và hơn hết là cảm thấy có lỗi với người dân Việt Nam khi nam giới Hàn Quốc ©¢ến Việt Nam và có những hành ©¢ộng thiếu tôn trọng như vậy. Với suy nghĩ ©¢ó, tôi bắt ©¢ầu tìm hiểu ngọn nguồn và biết ©¢ược hôn nhân quốc tế của phụ nữ Việt Nam với người nước ngoài bắt nguồn từ Đài Loan.

 

Tư tưởng ¡°Trọng nam khinh nữ¡± tồn tại ở Đài Loan ©¢ã lâu và Đài Loan phải ©¢ối mặt với vấn ©¢ề ¡°thừa nam thiếu nữ¡±. Cứ trong ba nam giới Đài Loan sẽ có một người lấy vợ nước ngoài, chủ yếu là phụ nữ Đông Nam Á, ©¢ứng ©¢ầu là Việt Nam. Từ năm 1989, nhiều ©¢àn ông Đài Loan sang Việt Nam kết hôn hợp pháp với những cô gái dân tộc thiểu số ở Lào Cai, Lạng Sơn, Cao Bằng. Cũng có những trường hợp họ bắt cóc phụ nữ Việt Nam mang sang Đài Loan. Đến năm 1995, kết hôn giữa phụ nữ Việt Nam và người Đài Loan bắt ©¢ầu ©¢ược tiến hành theo những thủ tục chính thức hơn. Theo thống kê của Bộ Nội vụ Đài Loan, kết hôn quốc tế Việt Nam - Đài Loan gia tăng dần dần trong vòng 10 năm từ năm 1995~2005 với 72.411 cuộc hôn nhân. Từ năm 2003~2005, trong tổng số 31.949 cuộc hôn nhân quốc tế, có tới 24.601 cuộc hôn nhân Việt – Đài, chiếm 77% tổng số hôn nhân quốc tế. Từ năm 2006, hôn nhân Việt – Đài ©¢ang trên ©¢à gia tăng bỗng giảm xuống ©¢ột ngột. Đối tượng của hôn nhân quốc tế thay ©¢ổi cùng với sự xuất hiện của nam giới Hàn Quốc tại Việt Nam. Phụ nữ Việt Nam trước ©¢ây hướng theo Đài Loan nay ©¢ổi hướng sang Hàn Quốc.

 

Tại sao phụ nữ Việt Nam thích ©¢àn ông Hàn Quốc hơn Đài Loan? Người Việt Nam vốn không thích người Trung Quốc, cũng giống như Hàn Quốc không ưa Nhật Bản. Mặc dù một phần lý do là vì tình cảm của ©¢ại ©¢a số người dân, nhưng yếu tố quyết ©¢ịnh là ảnh hưởng của làn sóng phim Hàn Quốc.

 


Năm 1996, sau khi phim ¡®Mối tình ©¢ầu¡¯ của Hàn Quốc ©¢ược công chiếu, các cô gái Việt Nam ©¢ều mơ tưởng rằng tất cả ©¢àn ông Hàn Quốc ©¢ều giống nam diễn viên Bae Yong Joon. Và ©¢ến khi phim ¡®Anh em nhà bác sĩ¡¯ lên sóng vào năm 1997, một lần nữa nam giới Hàn Quốc ©¢ều ©¢ược hóa thành Jang Dong Gun trong mắt phụ nữ Việt Nam. Bước vào những năm 2000, bộ phim ¡®Trái tim mùa thu¡¯ nổi lên với hai mỹ nam Song Seung Hun và Won Bin; Đến những năm 2010, Joo Won trong ¡®Good doctor¡¯, Lee Min Ho trong ¡®Người thừa kế¡¯, Kim Soo Hyun trong ¡®Vì sao ©¢ưa anh tới¡¯ trở thành những ©¢ại diện tiêu biểu cho nam giới Hàn Quốc và lần lượt chiếm giữa trái tim của các cô gái Việt. Ngoài ra, những khung cảnh ©¢ẹp ©¢ẽ và vẻ hào nhoáng trong phim Hàn ©¢ã không ngừng chinh phục khán giả Việt. Cuối cùng, chính những bộ phim Hàn Quốc lại ©¢ang làm thay ©¢ổi phạm vi của hôn nhân quốc tế. Trong khi dạy những cô dâu Việt, tôi có hỏi ¡®¡®Vì sao các em muốn lấy chồng Hàn Quốc?¡±, rất nhiều người trả lời rằng sau khi xem phim Hàn Quốc ©¢ều muốn ©¢ược sang Hàn.

 

Dưới sự tài trợ của Công ty ©¢iện tử Samsung Việt Nam, hàng tháng, Trung tâm chúng tôi tổ chức ¡®Lớp Trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc dành cho phụ nữ Việt Nam di trú theo diện kết hôn quốc tế¡¯. Lớp học với khoảng 25 học viên, các cô sẽ ©¢ược học tập và trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc trong 15 ngày. Ngoài ra, chúng tôi cũng tận dụng kỳ nghỉ hè ©¢ể sang Hàn Quốc thăm gia ©¢ình các cô dâu Việt, theo dõi cuộc sống của các cô ở bên Hàn Quốc có ©¢ược tốt không. Khi ở Việt Nam, vì chỉ tham gia giảng dạy nên tôi không nắm rõ ©¢ược tình hình thực tế về cuộc hôn nhân của các cô dâu Việt. Nhưng khi sang Hàn Quốc thăm họ, nhiều trường hợp tôi nhận thấy rõ sự chênh lệch tuổi tác giữa hai vợ chồng. Người con gái ©¢ang ©¢ộ tuổi 20 ngồi bên cạnh người ©¢àn ông 40 tuổi với ©¢ầy nếp nhăn trên mặt, trông họ giống hai cha con hơn là cặp vợ chồng. Nhìn người chồng và mẹ chồng trưng ra vẻ mặt tự cao, tôi thấy rất bức bối trong lòng. Tôi muốn nói thẳng rằng: ¡°Anh ©¢ừng nhầm tưởng mình là vua. Đâu phải vì anh tài giỏi nên lấy ©¢ược người con gái tuổi xuân kia. Tất cả là nhờ vào năng lực tài chính và trào lưu Hàn Quốc của quốc gia mà thôi¡±, nhưng tôi ©¢ã cố nhịn không nói ra. Thay vào ©¢ó, tôi cố gắng làm vừa lòng người chồng và mẹ chồng, lựa lời ©¢ể thuyết phục, tư vấn với mong muốn ©¢ời sống vợ chồng của họ ©¢ược êm ©¢ẹp.

 

 

Cũng có lúc tôi gặp ©¢ược gia ©¢ình nhà chồng hiểu lý lẽ. Trong lần chúng tôi ©¢ến thăm gia ©¢ình cô dâu Việt ở một vùng thuộc tỉnh Jeolla, người mẹ chồng khi ©¢ó nắm chặt lấy tay tôi, mắt ướt lệ: ¡°Thật cảm tạ quá. Chỉ riêng việc con dâu chịu sống với người chồng nhiều tuổi hơn nó là tôi ©¢ã thấy cảm tạ rồi. Không biết con bé nhớ nhà, nhớ cha mẹ thế nào¡¦¡±. Người em chồng nhiều tuổi hơn và chưa lập gia ©¢ình, dù vậy, vẫn gọi chị xưng em và ©¢ối xử với chị dâu bằng trái tim rộng mở.

Những cô gái trong ©¢ộ tuổi 20 như những nụ hoa xinh ©¢ẹp ©¢ã vượt qua sự ©¢ơn ©¢ộc hướng về chồng mình. Có lẽ ngoài những Bae Yong Jun, Jang Dong Gun trong ©¢iện ảnh, Hàn Quốc cần phải dựng thêm những bộ phim khác nói về nam giới Hàn Quốc. Tôi hy vọng ©¢ó không chỉ là những tác phẩm nói về tình yêu hoàn mỹ của những người chồng là Bae Yong Jun và người vợ là Choi Ji Woo.

1992³â ÇѺ£¼ö±³¸¦ ÀüÈÄÇÏ¿© ÁÖÀç¿ø, À¯Çлý, °³Àλç¾÷ÀÚµéÀÌ º£Æ®³²¿¡ µé¾î¿À¸é¼­ ÇѺ£±¹Á¦°áÈ¥ÀÌ Çϳª µÑ¾¿ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. º£Æ®³² ´ëÇп¡¼­ Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Ù°¡ Á¦ÀÚ¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁ®¼­, Çϼ÷À» ÇÏ´ø Áß Çϼ÷Áý ÁÖÀÎ µþ°ú ¶ò°¨(Á¤°¨)ÀÌ ÅëÇÏ¿©, À¯ÇлýÀ¸·Î ¿Ô´Ù°¡ °°Àº °ú ¿©Çлý¿¡ feelÀÌ ²ÈÇô¼­, ÀÌ·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ Çѱ¹³²¼º°ú º£Æ®³² ¿©¼ºÀÌ ¸¸³ª °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÑ »ç¶ûÀº ½±Áö°¡ ¾Ê±â¿¡ Å©°í ÀÛÀº ³­°ü¿¡ ºÎµúÄ¡¸ç Èû°ã°Ô °áÈ¥À» Çß´Ù. ±×·¡¼­ ±¹Á¦°áÈ¥Àº ´õ ¾ÖƶÇÏ°í ½ºÅ丮°¡ dzºÎÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ºÎÅÍ ÇÑ ¶¼ÀÇ Çѱ¹ ³²¼ºµéÀÌ ¿ì¸£¸£ ¸ô·Á ¿À´õ´Ï 3Àϸ¸¿¡ ¸Â¼±À» º¸°í °áÈ¥À» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹«½¼ ³¯º­¶ô °°Àº ÀÏ Àΰ¡. º£Æ®³² ¿©¼ºÀ» ¾î¶»°Ô º¸°í ÀÌ·¯´Â°¡, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®º¸´Ù ¾àÇÏ´Ù°í ÀÌ·² ¼ö ÀÖÀ»±î? À̶§ÀÇ Ãæ°ÝÀº ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®°í ³ªÀÇ Á¶±¹ ´ëÇѹα¹ÀÇ ³²ÀÚµéÀÌ º£Æ®³²¿¡ ¿Í¼­ ÀÌ¿Í °°Àº ¹«·ÊÇÑ ÇൿÀ» ÀúÁö¸£´Â °Í¿¡ ´ëÇØ º£Æ®³² »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇØ¼­ °ßµô ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¾îÂîµÈ ¿µ¹®ÀÎÁö ÆÄ¾ÇÇϱâ À§ÇØ Á¶»ç¸¦ Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ·± ¼Ó¼º °áÈ¥Àº ´ë¸¸¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.

´ë¸¸Àº ¿À·§µ¿¾È ³²Á¸¿©ºñÀÇ »ç»óÀ¸·Î ¿©¼ºÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô ºÎÁ·ÇÏ¿© ´ë¸¸ ³²ÀÚ 3¸íÁß¿¡ 1¸íÀº ¿Ü±¹¿©¼º°ú °áÈ¥À» Çß´Ù. ÁÖ·Î º£Æ®³²À» ºñ·ÔÇÑ µ¿³²¾Æ ¿©¼ºµéÀÌ´Ù. 1989³âºÎÅÍ ´ë¸¸³²ÀÚµéÀÌ °£Ç÷ÀûÀ¸·Î ±¹°æÀ» ³Ñ¾î¿Í ¶ó¿À±îÀÌ, ¶û¼±, ±î¿À¹æ¿¡ »ç´Â ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¿©¼ºµéÀ» ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î µ¥·Á°¡±âµµ Çϰí, ³³Ä¡ÇØ °¡±âµµ Çß´Ù. ±×¸®°í 1995³âºÎÅÍ´Â Á»´õ °ø½ÄÀûÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ¼­ º£Æ®³² ¿©¼º°ú °áÈ¥À» Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ´ë¸¸ ³»¹«ºÎ Åë°è¿¡ ÀÇÇϸé 1995~2005±îÁö 10³â µ¿¾È º£-´ë¸¸ ±¹Á¦°áÈ¥ °Ç¼ö´Â ²ÙÁØÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸À̸ç 72,411°ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í 2003~2005³â±îÁö Àüü ±¹Á¦°áÈ¥ °Ç¼ö 31,949°Ç Áß¿¡ 24,601°ÇÀÌ º£-´ë¸¸ ±¹Á¦°áÈ¥À¸·Î Àüü ±¹Á¦°áÈ¥¿¡ 77%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÌ·± »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ´ø º£-´ë¸¸ ±¹Á¦°áÈ¥ÀÌ 2006³âºÎÅÍ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ÇÏÇâ °î¼±À» ±×¸®°Ô µÈ °ÍÀº ¹Ù·Î Çѱ¹ ³²¼ºµéÀÇ ÃâÇö¿¡ ÀÇÇØ¼­ÀÌ´Ù. Çѱ¹³²¼ºµéÀÌ º£Æ®³²¿¡ ÀÔ¼ºÇÏÀÚ ´ë¸¸À¸·Î ÇâÇÏ´ø º£Æ®³² ¿©¼ºµéÀÇ ¹ß±æÀÌ Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ ¼± °ÍÀÌ´Ù.

¿Ö º£Æ®³² ¿©ÀÚµéÀº ´ë¸¸³²ÀÚº¸´Ù Çѱ¹³²ÀÚ¸¦ ´õ ¼±È£ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ»±î? º»½Ã º£Æ®³²ÀÎÀº Áß±¹ÀÎÀ» º°·Î ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀϺ»¿¡ ´ëÇØ °¡Áö°í ÀÖ´Â °¨Á¤°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ÀÌ·± ±¹¹ÎÀû Á¤¼­ÀÇ Å¿µµ ÀÖÁö¸¸ À̺¸´Ù ´õ °áÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀº Çѱ¹ µå¶ó¸¶ÀÇ ¿µÇâ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

facebook tweeter line
°Ô½ÃÆÇ
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
91º£Æ®³²ÀÇ ¼û°ÜÁø À§·Â - ½Ì½Ìº£Æ®³²´º½º 119È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2014.10.021638
90º£Æ®³²ÀÇ Àü´çÆ÷ ²­µµ(Cam do), ¿©±â¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ?- ½Ì½Ì´º½º118ÇѺ£¹®È­±³·ù2014.08.061388
89º£Æ®³² ¿©¼º, ¹«°Å¿î ÁüÀ» ¹þ¾î ¹ö¸®°í Çѱ¹À¸·Î-½Ì½Ì´º½º117È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2014.08.051807
>> ¿Ö º£Æ®³²¿©ÀÚ´Â Çѱ¹³²ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴ°¡? - ½Ì½Ì´º½º 116È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2014.06.257548
87±æ°Å¸® ½Ãü - ½Ì½Ì´º½º 115È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2014.03.21814
86ÜØÀ» ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿©Çà-½Ì½Ìº£Æ®³²Culture 114È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2014.02.05577
85¾î»öÇÑ º£Æ®³²ÀÇ ¼ºÅºÀý-½Ì½Ìº£Æ®³²Culture 113È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.27648
84º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå ºÒÄèÇÑ °Í-½Ì½Ìº£Æ®³²Culture 112È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.021231
83¿µ¿õÀ» ¼¼¿ì´Â ³ª¶ó-½Ì½Ìº£Æ®³²Culture 111È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02603
82³²ÆíÀÇ »´À» ¶§¸®´Â º£Æ®³² ¾Æ³»-½Ì½Ìº£Æ®³²Culture 110È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02983
81»ç¶÷À» °ø°ÝÇÏ´Â º£Æ®³²ÀÇ Áã-½Ì½Ì´º½º 109È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02638
80ºª³²ÀÇ ¸í¹° ¿ÀÅä¹ÙÀÌ-½Ì½Ì´º½º 108È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02633
79¹®½ÅÇÏ´Â º£Æ®³²ÀÇ À×¾î-½Ì½Ì´º½º 107È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02607
78¿©ÀÚ Çϳª, ³²ÀÚ µÑ-ºÎ¾ý ½ÅãêÀÇ »ï°¢°ü°è-½Ì½Ì´º½º 106È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02626
77º£Æ®³² »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀ¸·Á¸é-½Ì½Ì´º½º 105È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.021883
76º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå ¹«¼­¿î°Í-½Ì½Ì´º½º 104È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2013.12.02948
75°ü ¶Ñ²±À» ´Ù½Ã ¿­°í-½Ì½Ì´º½º 103È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2012.12.261278
74¹«´ý °¡±îÀÌ-½Ì½Ì´º½º 102È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2012.12.26708
73ºÒÀå³­ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù-½Ì½Ì´º½º 101È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2012.12.261061
72µµ¹ÚÀ¸·Î À̾îÁö´Â Ã౸-½Ì½Ì´º½º 100È£ÇѺ£¹®È­±³·ù2012.12.261040
12345